Preferências de cookies

Escolha o que podemos usar. Cookies estritamente necessários mantêm você conectado e não podem ser desativados; todo o resto é decisão sua e não muda nada no funcionamento do site. Você pode mudar de ideia a qualquer momento pelo rodapé.

Para Propertyware

Your customer is the owner. Your reports are full of tenants.

Export management fees from Propertyware, upload your owner lead sources, and rank marketing on the doors it actually won.

Sem chave de API Nada para instalar no PropertywareNada para instalar Sem cartão de créditoSem cartão

CloseRev reads a Propertyware export of management fees — the owner's phone or email, the fee amount and the date — and matches it against the calls, forms and referrals that produced the owner enquiry. Single-family management is an unusual case in this catalogue because the customer is the owner and the tenant is the product, and most marketing measurement in the industry confuses the two. Fees with no traceable lead are reported as Direct / Unknown.

Verificado pela última vez na documentação do próprio Propertyware em 24 de setembro de 2026.

A lacuna

The website generates hundreds of tenant enquiries a month and perhaps four owner enquiries, and the reporting cannot tell them apart.

O Propertyware vê

O que foi vendido, para quem e por quanto.

nenhuma linha em comum
Sua conta de anúncios vê

O clique, a palavra-chave, a ligação e quanto cada um custou.

O arquivo

O que a exportação precisa ter.

Três coisas sustentam a correspondência: quem, quanto e quando. O resto é opcional e só muda como o relatório pode ser detalhado.

  1. Obrigatória

    Owner phone or email

    On the owner record, not the tenant or the property. This is the distinction the whole page turns on.

  2. Obrigatória

    Management fee

    Recurring management income plus leasing and renewal fees. The monthly fee alone understates a door badly.

  3. Obrigatória

    Fee date

    When the fee was charged. A door produces a fee every month, so the window matters more than any single date.

  4. Opcional

    Door count per owner

    An owner with eight properties is a different win from an owner with one, and the channels that produce each differ.

Passo a passo

Como tirar o arquivo do Propertyware.

Escrito para quem está com o Propertyware aberto na aba ao lado. Os nomes dos relatórios variam conforme a edição, então cada passo diz o que procurar.

  1. Export management fees by owner

    One row per fee with an owner contact detail, the amount and the date. Include leasing and renewal fees, not only the monthly management percentage.

  2. Separate owner leads from tenant leads first

    They arrive through the same website and they are not the same funnel. Mixing them makes every number meaningless.

  3. Take a year or more

    A door is recurring revenue. Judged on a month, every owner looks like a small win and no channel can be ranked.

  4. Export your owner lead sources

    Search ads aimed at owners, referral sources, investor networks, agent relationships and any listing or directory you pay for.

  5. Upload both

    The join runs on the phone and the email, normalised, with doors summed per owner.

O que você recebe

A página que o Propertyware não consegue mostrar.

Receita por canal, a quantidade de vendas por trás de cada número e uma categoria honesta para as que ninguém conseguiu rastrear. Números de exemplo, do caso prático da página Administração de imóveis — não de uma conta do Propertyware.

Atribuída a um canal$265,50059% de $450,000
Vendas com correspondência75 de 127só alta confiança
Ticket médio$3,400por venda paga
CanalParcelaVendasReceita
Google Ads41$148,500
Meta Ads12$40,500
Parceiros de indicação22$76,500
Direto / Desconhecido52$184,500

Vendas sem correspondência ficam em Direto / Desconhecido. Nunca são distribuídas entre os canais pagos para melhorar o total.

O argumento

O que muda quando cada door e o anúncio ficam na mesma linha.

The tenant funnel is loud and it is not the business

A management company's website gets flooded with rental enquiries because that is what the public searches for. Owner enquiries are a trickle by comparison.

Judged on total form fills or total calls, every channel is ranked on tenant traffic, which is a cost of doing business rather than a source of revenue.

Separating the two at the lead file is the first and most important step, and it usually reveals that the channels producing the most enquiries produce almost no owners.

Once separated, the owner funnel is small enough to read carefully — which is a feature, because at four enquiries a month each one is worth understanding individually.

A door is recurring revenue, so the window is the whole measurement

An owner signed this month produces management fees every month for as long as they stay, plus a leasing fee on each turnover and a renewal fee between.

Measured on the first month's fee, a door looks trivially small and no channel can justify its cost. Measured across a year or two, the picture inverts.

The report sums by owner across the window and separates the recurring fee from the transactional ones, so the value of a door is visible as the sum of its parts.

Retention then becomes the second number: owners who sell the property or self-manage again end the revenue, and that rate differs by where they came from.

A portfolio owner is a different win from a single-property owner

One owner with twelve doors is worth twelve owners with one, and they are won through entirely different channels — investor networks and agent relationships rather than a search advert.

Blended, a single portfolio win makes whichever channel produced it look extraordinary, and the result will not repeat.

Reading them separately produces two honest rankings, one for volume and one for portfolios, and most companies find they have been buying only for the first.

Where the export carries a door count per owner, the split is immediate; where it does not, the fee pattern identifies the portfolios quickly.

Referring agents are a channel and they behave like one

A great many doors come from sales agents who do not want to manage rentals themselves, and from existing owners recommending the company.

Because no invoice arrives, these are counted as free, which inflates every paid channel's apparent share of the business and hides the most productive relationship the company has.

Recording the referring agent at intake puts them in the same comparison on the same recurring revenue, alongside any referral fee that makes them less free than they appear.

Companies that run this generally find agent relationships are their largest source of doors, which changes where the next hire goes rather than where the next advert runs.

Perguntas justas

“O Propertyware já faz isso.” Não exatamente.

Eles dizem

“Propertyware already reports fees by owner.”

Nós dizemos

It does, and it has no record of what produced the owner, because that happened before the owner existed.

Eles dizem

“Our website generates plenty of leads.”

Nós dizemos

Tenant leads. They are a cost of doing business; owners are the revenue, and the two need separating before anything can be ranked.

Eles dizem

“We only get a few owner enquiries a month.”

Nós dizemos

Which is exactly why each one is worth attributing properly. At that volume a wrong conclusion runs for years.

Perguntas

Propertyware, especificamente.

Outra dúvida? Pergunte e uma pessoa responde.

No. It reads a file you exported, so your properties, tenants and owner records are not reachable from here.

Propertyware e os demais nomes de produtos e logotipos desta página pertencem aos seus donos e aparecem para identificar o software de onde vem um arquivo. A CloseRev não é afiliada a eles nem endossada por eles, e não se conecta a nenhum: ela lê um arquivo que você exporta.

Comece hoje

Duas exportações, e você vai saber.

Nada para instalar no Propertyware, sem chave de API e sem precisar ter rastreado nada até agora. O ano passado funciona tão bem quanto este mês.