« Notre facturation est externalisée. »
Alors l’export vient de votre prestataire de facturation. Les rapports financiers au niveau de la consultation sont standard, et il peut les produire.
Pour Tebra (Kareo)
L’export des consultations de Tebra contient les encaissements en plus des montants facturés – exactement ce dont un rapport honnête par canal a besoin.
CloseRev lit un export Tebra des encaissements – la coordonnée du patient, le montant reçu et la date de l’acte – et le rapproche des appels et des formulaires qui ont produit le rendez-vous. Il indique quel marketing a produit des patients réellement reçus et réellement payés, et non des demandes de rendez-vous. Aucune donnée patient ne quitte le cabinet au-delà des colonnes dont le rapprochement a besoin.
Page mise à jour le 24 septembre 2026.
Le fossé
Le montant facturé n’est pas du chiffre d’affaires. Entre l’acte saisi le jour même et l’argent sur le compte s’intercalent l’ajustement contractuel, le reste à charge du patient et parfois un refus de prise en charge.
Ce qui a été vendu, à qui, et pour combien.
Le clic, le mot-clé, l’appel, et ce que chacun a coûté.
Le fichier
Trois éléments portent le rapprochement : qui, combien et quand. Le reste est facultatif et ne change que la façon de découper le rapport.
La fiche patient rattachée à la consultation. L’un ou l’autre convient ; dans les données d’un cabinet, le téléphone est en général plus souvent renseigné.
L’argent réellement reçu. Les rapports de Tebra au niveau de la consultation affichent les encaissements à côté des montants facturés et des ajustements, et c’est cette distinction qui fait fonctionner ce secteur.
Prenez la date de l’acte plutôt que la date de comptabilisation, et gardez-la d’un import à l’autre. Les deux répondent à des questions différentes, et les mélanger est l’erreur de rapprochement classique.
Le site où le patient a été reçu, associé au champ Établissement, pour un cabinet qui en compte plusieurs. Rien sur la consultation elle-même : ni ligne d’activité, ni payeur, ni praticien.
Pas à pas
Écrit pour quelqu’un qui a Tebra (Kareo) ouvert dans l’onglet d’à côté. Les noms des rapports varient selon l’édition : chaque étape dit ce qu’il faut chercher.
Les rapports de consultations de Tebra listent chaque consultation avec le patient, la date de l’acte, les montants facturés, les ajustements et les encaissements. C’est la forme qu’il vous faut : une ligne par consultation, avec de l’argent dessus.
Décidez une fois et tenez-vous-y. La documentation de Tebra le dit explicitement : les montants rattachés aux consultations d’une période ne concorderont pas avec des rapports construits sur les paiements comptabilisés pendant cette période.
Un export financier sans téléphone ni e‑mail ne peut être rapproché ni d’un appel ni d’un clic.
L’association des colonnes est proposée, vous la confirmez. L’association manuelle reste toujours disponible.
Les exports des plateformes publicitaires et, si vous en avez un, un export de call tracking, réunis dans un seul fichier de leads où chaque ligne indique sa source. Les patients prennent rendez-vous par téléphone bien plus souvent que par formulaire.
Ce que vous obtenez
Le chiffre d’affaires par canal, le nombre de ventes derrière chaque chiffre, et une catégorie honnête pour celles que personne n’a pu tracer. Chiffres d’exemple, tirés du cas détaillé de la page Cliniques médicales – pas d’un compte Tebra (Kareo).
| Canal | Part | Ventes | CA |
|---|---|---|---|
| Google Ads | 41 | $148,200 | |
| Meta Ads | 33 | $81,900 | |
| Marketing par e‑mail | 16 | $39,000 | |
| Direct / Inconnu | 44 | $120,900 |
Les ventes non rapprochées restent dans « Direct / Inconnu ». Elles ne sont jamais réparties entre les canaux payants pour embellir le total.
L’argument
Un logiciel de gestion de cabinet enregistre un montant facturé le jour de l’acte et en encaisse une fraction quelques semaines plus tard, après l’ajustement contractuel, le reste à charge du patient et parfois un recours. L’écart entre facturé et encaissé est couramment important, et il n’est pas uniforme.
Cela compte pour l’attribution, parce que la répartition des payeurs – assureurs d’un côté, patients qui paient eux-mêmes de l’autre – varie selon le canal. Un canal qui amène des patients en esthétique payant eux-mêmes et un canal qui amène des patients assurés peuvent afficher des montants facturés identiques et encaisser des sommes sans aucune commune mesure. Classés sur le facturé, ils se ressemblent. Classés sur l’encaissé, l’un vaut le double de l’autre.
Les rapports de consultations de Tebra affichent les encaissements à côté des montants facturés, ce qui rend la version honnête de ce rapport simple à produire. Exportez les encaissements, et le tableau des canaux se rapproche des comptes du cabinet plutôt que d’un total brut facturé que personne ne reconnaît.
La documentation de Tebra prévient qu’un rapport centré sur les consultations ne concordera pas avec des rapports construits sur une période de comptabilisation, parce que les deux ont, par conception, des périmètres différents. Ce n’est pas une bizarrerie : c’est la distinction entre comptabilité d’engagement et comptabilité de trésorerie qui apparaît dans un menu de rapports.
Pour l’attribution, la date de l’acte est généralement le bon choix : elle place l’argent à côté de la visite que le marketing a produite. La date de comptabilisation répond plutôt à une question de trésorerie. Les deux fonctionnent ici, à condition d’utiliser toujours la même, et le rapport indique laquelle il lit.
Le rapprochement lit une coordonnée, un montant et une date. Les diagnostics, les notes et le détail clinique ne sont pas nécessaires, ne sont pas lus, et ne devraient pas figurer dans l’export. La seule colonne facultative utile est le site, pour un cabinet qui en compte plusieurs.
Les données sont chiffrées en transit et au repos, isolées par espace de travail et supprimables en un clic, et nous agissons en tant que sous-traitant, avec un DPA à disposition. CloseRev ne signe pas de Business Associate Agreements au titre de HIPAA et n’est pas conçu pour des informations de santé protégées ; savoir si même une coordonnée et un montant constituent des PHI au regard de vos obligations est une question à poser à votre responsable conformité avant le premier import.
Beaucoup de cabinets indépendants mènent une activité payée directement par le patient à côté des soins pris en charge : l’esthétique dans un cabinet de dermatologie, des actes cosmétiques à côté des actes médicaux, un abonnement à côté du paiement à l’acte. Ces activités se commercialisent sur des mots-clés différents, à des coûts très différents, et s’encaissent à des taux totalement différents.
CloseRev ne les sépare ni par ligne d’activité ni par payeur : une colonne indiquant quels patients venaient pour de l’esthétique et lesquels étaient assurés ferait entrer des informations de santé dans le fichier. Ce qui garde honnête le classement du cabinet entier, ce sont les encaissements – chaque canal reçoit ce que ses patients ont réellement payé, pas ce qui a été facturé –, même si ce classement ne montre pas comment le total d’un canal se répartit entre les deux activités. Là où chaque activité tourne depuis son propre site, une colonne associée au champ Établissement les sépare sans rien dire des soins de quiconque.
Si les patients d’un canal font l’objet de refus de prise en charge ou de passages en perte nettement plus fréquents que ceux d’un autre, c’est un constat marketing déguisé en problème de cycle de facturation. Cela signifie en général que le canal amène des patients dont la couverture ne correspond pas à l’acte, ou des patients qui paient eux-mêmes et ne vont pas au bout de leur échéancier.
Comme le rapport repose sur les encaissements et non sur les montants facturés, cette différence apparaît automatiquement, sous la forme d’un chiffre d’affaires plus faible pour le canal. Le rapport montre que cela se produit, pas pourquoi ; les ajustements restent dans Tebra, où l’équipe de facturation peut les retracer.
La correction que cela suggère se trouve souvent dans le ciblage plutôt que dans le budget, ce qui coûte moins que d’augmenter ou de réduire les dépenses.
Questions légitimes
Alors l’export vient de votre prestataire de facturation. Les rapports financiers au niveau de la consultation sont standard, et il peut les produire.
C’est pourquoi le rapport s’appuie sur la date de l’acte avec une colonne d’encaissements, au lieu de supposer que l’argent arrive le mois où le patient est venu.
Une coordonnée, un montant et une date : c’est tout ce que lit le rapprochement. C’est vous qui choisissez ce que contient l’export.
Questions
Une autre question ? Écrivez-nous : une personne vous répond.
Les données financières au niveau de la consultation : un téléphone ou un e‑mail patient, les encaissements et la date de l’acte.
Encaissements. Les montants facturés surestiment tous les canaux, et inégalement, parce que la répartition des payeurs varie d’un canal à l’autre.
La date de l’acte pour l’attribution, utilisée de façon constante. La documentation de Tebra elle-même indique que les deux ne concorderont pas.
Non. Une coordonnée, un montant et une date, plus le site si vous en avez plusieurs.
Douze à dix-huit mois, pour que le délai d’encaissement soit entièrement contenu dans le fichier.
Seulement par ce qu’il a payé. Le rapport classe sur les encaissements : patients payant eux-mêmes et patients assurés comptent chacun pour le montant réellement encaissé, sans aucune colonne dans le fichier pour dire qui était qui.
Non, mais la plupart des cabinets prennent les rendez-vous par téléphone, et un export d’appels est donc généralement le second fichier le plus solide.
Oui : une colonne site associée au champ Établissement montre les encaissements de chaque site et la part rattachée à un canal.
Non. Tout part d’un export CSV : rien n’est autorisé, rien n’est installé.
CloseRev ne signe pas de Business Associate Agreements au titre de HIPAA et n’est pas conçu pour des informations de santé protégées. N’exportez de Tebra que des champs non cliniques – un téléphone ou un e‑mail, le montant et la date –, jamais de diagnostics, de traitements ni de notes. Si ces champs de contact constituent des PHI au regard de vos obligations, parlez-en d’abord à votre responsable conformité.
Pas sous forme de taux. Comme le rapport classe sur les encaissements, un canal dont les patients essuient davantage de refus apparaît avec moins de chiffre d’affaires ; les refus eux-mêmes restent dans les rapports de Tebra.
Oui. Le volet facturation est celui qui détient l’argent, et c’est celui dont ce rapprochement a besoin.
Par métier
À quoi ressemble le rapport une fois l’export importé, écrit pour chacun d’eux.
Autres systèmes
Vous utilisez plusieurs systèmes, ou vous comparez ? La méthode est la même, les colonnes ne le sont pas.
Tebra (Kareo) et les autres noms de produits et logos de cette page appartiennent à leurs propriétaires et servent à identifier le logiciel d’où provient un fichier. CloseRev n’est ni affilié à eux ni approuvé par eux, et ne se connecte à aucun d’eux : il lit un fichier que vous exportez.
Commencez aujourd’hui
Rien à installer dans Tebra (Kareo), aucune clé API, et aucun besoin d’avoir suivi quoi que ce soit jusqu’ici. L’an dernier marche aussi bien que ce mois-ci.